[Vorherige Episode]

Episoden Spinoff-Serie Staffel Eins

[Naechste Episode]

[002] Ein todsicheres System

OT: The System
Buch: Robert Hammer
Regie: Cliff Bole

Gastdarsteller: James J. Sloyan (Frank Marley), Roger Ward (Wilson), Gus Mercurio (Robert Connors), Craig Connin (Webber), John F. Regan (Chuck), Rosemary Traynor (Webbers Frau)

Der Auftrag: Guten Morgen, Jim. Der Mann, den sie hier sehen ist Bob Connors, Boss eines Verbrechersyndikats an der Ostkueste. Connors hat es seit mehr als zehn Jahren geschafft, sich dem Gesetz zu entziehen. Jetzt hat ein Bundesgeschworenengericht Anklage gegen ihn erhoben. Er ist gegen Kaution auf freiem Fuss und wartet auf seinen Prozess. Aber trotz Polizeischutz ist der einzige Zeuge der Anklage ermordet worden. Nur noch ein einziger Mann weiss genug, um Connors zu ueberfuehren. Die Behoerden sind ueberzeugt, dass dieser Mann niemals reden wird. Frank Marley ist Connors Schuetzling und dazu auserkoren, dessen Nachfolger als Kopf des Syndikats zu werden. Marleys gegenwaertige Aufgabe ist es, das Hotelcasino des Syndikats auf den Bahamas zu leiten. Ihr Auftrag, Jim, sollten sie ihn uebernehmen, ist es, fuer Connors Verurteilung zu sorgen und damit dem gesamten organisierten Verbrechen einen schweren Schlag zu versetzen. Sollten sie oder jemand aus ihrem Team gefangen oder getoetet werden, wird der Minister jegliche Kenntnis von ihrer Operation abstreiten. Diese Disk wird sich in fuenf Sekunden selbst zerstoeren. Viel Glueck, Jim.

Nach der Ermordung des Kronzeugen platzt der Prozess gegen Unterweltboss Connors. Das IMF-Team konzentriert sich nun auf Connors rechte Hand Frank Marley, den Manager eines Spielcasinos auf den Bahamas. Max tritt als Auftragskiller auf und behauptet, vom Syndikat fuer Marleys Beseitigung bezahlt worden zu sein. Als auch noch Jim Phelps als Buchpruefer im Casino auftaucht, fuehlt sich Marley in die Enge getrieben.

©2001 Impossible Missions Force [http://www.kobra-uebernehmen-sie.de]