[Vorherige Episode]

Episoden Spinoff-Serie Staffel Eins

[Naechste Episode]

[017] Der Doppelgaenger

OT: Reprisal
Buch: Walter Brough
Regie: Rob Stewart

Gastdarsteller: Linda Day George (Lisa Casey), David Cameron (Russell Acker), Ralph Coterill (Doktor Vincent), Marshall Napier (Talbot), Chelsea Brown (Laura Ann), Paula Goodman (Marilyn), Peter Rollo (Pfandleiher), Ann Brisk (Pianistin), Christina Ongley (Nachrichten-Sprecherin)

Der Auftrag: Guten Morgen, Jim. Ich fuerchte, ich habe eine schlimme Nachricht fuer sie. Am siebenzwanzisten letzten Monats wurde eines ihrer frueheren Teammitglieder, Laura Ann Wilson, ermordet. Das merkwuerdige an dem Fall ist, ihre Fingerabdruecke wurden am Tatort gefunden. Wir wissen, dass sie am siebenzwanzigsten in Thailand waren. Die Behoerden haben natuerlich keinen Zugang zu den geheimen Informationen ueber ihre Aufenthaltsorte und betrachten sie als Hauptverdaechtigen. Aufgrund der Fuersprache des Ministers haben sie sich jedoch bereit erklaert, die Einzelheiten eine Woche lang vertraulich zu behandeln und noch keinen Haftbefehl gegen sie zu erlassen. Jemand hat versucht, ihnen diesen Mord unterzuschieben. Ihr Auftrag, und ich denke sie sollten den Fall uebernehmen, ist es, diese Person zu finden und auszuschalten. Sollten sie oder jemand aus ihrem Team gefangen oder getoetet werden, wird der Minister jegliche Kenntnis von ihrer Operation abstreiten. Diese Disk wird sich in fuenf Sekunden selbst zerstoeren. Viel Glueck, Jim.

Als ein ehemaliges Team-Mitglied ermordet aufgefunden wird, entdecken die Ermittler am Tatort die Fingerabdruecke von Jim Phelps. Da die IMF im Geheimen operiert, darf er nichts ueber seinen Auftrag in Thailand verraten, den er zur Tatzeit erledigte. Nur eine Woche bleibt Jim Phelps Zeit, mit Hilfe seiner Kollegen seine Unschuld zu beweisen.

©2001 Impossible Missions Force [http://www.kobra-uebernehmen-sie.de]