[Vorherige Episode]

Episoden Original-Serie Staffel Drei

[Naechste Episode]

[061] Ein grosses Risiko

OT: The Diplomat
Buch: Jerry Ludwig
Regie: Don Richardson

Gastdarsteller: Fernando Lamas (Roger Toland), Alfred Ryder (Colonel Valentin Yetkoff), Lee Grant (Susan Buchanan), Sid Haig (Grigor), Don Randolph (Everett Buchanan), Russ Conway (Doktor David Walters), Harry Basch (Nicolai), Allen Bleiweiss (Kurier), Lou Robb (Harry Nielsen), Larry Barton (General)

Der Auftrag: Guten Morgen Mister Phelps. Vorgestern wurden Informationen ueber den genauen Lageplan der amerikanischen Raketen-Abwehrbasen gestohlen. Major Barrett und mehrere andere feindliche Agenten wurden verhaftet, aber erst nachdem die Informationen diesem Mann ausgehaendigt worden sind, Valentin Yetkoff, Militaerattache der Botschaft in Washington. Wie immer bei wichtigen Informationen muessen sie erst auf ihre Zuverlaessigkeit hin ueberprueft werden, bevor man sie nutzt. Yetkoff hat Roger Toland, einen Meisterspion unter den Diplomaten, damit betraut. Wenn diese Information bestaetigt wird, ist unser Land jede Sekunde einem Ueberraschungsangriff ausgesetzt. Sie haben den Auftrag, das zu verhindern. Wir wissen, dass Ihre Chance gleich null ist. Sollten Sie oder einer Ihrer Mitarbeiter waehrend des Auftrags gefasst oder getoetet werden, muessen wir leugnen Sie zu kennen. Dieses Band wird sich in fuenf Sekunden selbsttaetig vernichten. Kobra, uebernehmen Sie!

Gefahr fuer die USA! Der russische Diplomat Valentin Yetkoff ist in Besitz eines genauen Lageplans der vier amerikanischen Raketenabwehrbasen gelangt. Die Information muss nur noch vom Ostblock-Meisterspion Roger Toland als richtig bestaetigt werden, dann kann jeden Moment mit einem Angriff gerechnet werden. Der Aufrag fuer das Kobra-Team ist klar: Toland muss irgendwie davon ueberzeugt werden, dass die Informationen falsch sind. Was liegt da naeher, als eine schoene Frau auf den Mann anzusetzen.

Wissenswertes: Barbara Bain spielte in dieser Folge aufgrund eines Streites um ihre Gage nicht mit. Also musste Ersatz gefunden werden. Schauspielerin Greer Garson lehnte ab, die zweite Wahl war Lee Grant (vier Oscarnominierungen - ein gewonner Oscar), die auch eine ganze Stange Geld kostete. Die Rechnung ging jedoch auf. Barbara Bain einigte sich, vielleicht auch aufgrund der hochkaraetigen Konkurrenz, kurze Zeit spaeter mit dem Studio und war in der naechsten Folge wieder dabei.

Bei den Dreharbeiten kam es zu Unstimmigkeiten zwischen der Filmcrew und den Produzenten William Read Woodfield und Allan Balter. Regisseur Don Richardson sagte ueber die Beiden: "Sie haben kreative Leute nicht verstanden. Sie schrieben sehr gute Drehbuecher, aber Filme sind eine gemeinschaftliche Kunst. Woodfield und Balter dachten sie waeren die ueber allem thronende Kraft, so fuehlte ich mich nichtig, der Kameramann fuehlte sich nichtig und Lee Grant empfing keine grosse Unterstuetzung von ihnen. Dabei war die Crew wunderbar, der Kameramann und der Cutter excellent. Jeder wusste, was er zu tuen hatte, ausser Woodfield und Balter, die nicht wussten, wie man das Talent anderer Leute nutzen kann."

©2001 Impossible Missions Force [http://www.kobra-uebernehmen-sie.de]