[Vorherige Episode]

Episoden Original-Serie Staffel Fuenf

[Naechste Episode]

[111] Butterfly

OT: Butterfly
Buch: Eric Bercovici & Jerry Ludwig
Regie: Gerald Meyer

Gastdarsteller: Khigh Dhiegh (Toshio Masaki), Benson Fong (Inspektor Akita), Lisa Lu (Mioshi Kellem), James Shigeta (Shiki), Helen Funai (Nobu Kellem), Russ Conway (Harry Kellem), Dale Ishimoto (Saburi), Fuji (Osaki), Leonard Pronko (Taenzer), Bill Sato (Kaempfer), Roy Ogata (Kaempfer)

Der Auftrag: Guten Tag Mister Phelps. Harry Kellem, ein amerikanischer Geschaeftsmann wurde wegen Mordes an seiner Frau verhaftet. Aber in Wirklichkeit wurde Mrs. Kellem von ihrem Bruder, Toshio Masaki, ermordet, einem einflussreichen Industriellen, der ein fanatischer Gegner Amerikas ist. Ausser seinem persoenlichen Hass gegenueber Kellem hat Masaki ein weiteres Motiv, den Wirtschaftsaussschuss in Misskredit zu bringen und am Vorabend neuer Wirtschaft-Verhandlungen die japanisch-amerikanischen Beziehungen zu erschuettern. Falls Sie den Auftrag uebernehmen sollten, waere es Ihre Aufgabe, Masakis Plan zu durchkreuzen und Kellems Unschuld zu beweisen. Sollten Sie oder einer Ihrer Mitarbeiter waehrend des Auftrages gefasst oder getoetet werden, muessen wir leugnen, Sie zu kennen. Viel Gluek, Jim.

Der amerikanische Geschaeftsmann Harry Kellem soll in Japan seine Frau erstochen haben. Die Bluttat geht jedoch auf das Konto des Bruders der Toten. Diesem war jedes Opfer recht, um die amerikanisch-japanischen Beziehungen schwer zu belasten. Fuer Jim Phelps und seine Leute stellt sich die Aufgabe, Harry Kellem zu entlasten und den wahren Moerder von Kellems Frau, Toshio Masaki, zu ueberfuehren.

Wissenswertes: Die Szenen im Aussenbereich von Masakis Anwesen wurden im Buena Park in Kalifornien gedreht.

Peter Lupus erinnert sich recht ungern, an den Dreh der Folge.“Egal in was fuer einer guten Verfassung man ist, der Koerper muss sich erst an den Schock gewoehnen, wenn man auf die Matte geworfen wird.“

Der asiatische Boesewicht wird von Khigh Dhiegh gespielt, der stets auf solche Rollen festgelegt war, obwohl er eigentlich nordafrikanischer Abstammung ist.

©2001 Impossible Missions Force [http://www.kobra-uebernehmen-sie.de]