[Vorherige Episode]

Episoden Original-Serie Staffel Sechs

[Naechste Episode]

[149] In der Falle

OT: Trapped
Buch: Sam Roeca & James Henderson
Regie: Leslie H. Martinson

Gastdarsteller: Bert Convy (Doug Stafford), Jon Cypher (Art Stafford), Sharon Acker (Annette), Tom Tully (Joe Stafford), Rudy Solari (Broyles), Brigid O'Brien (Molly Stafford), Walter Barnes (Al), Arline Anderson (Frau), Charles Picerni (Keller), X Brands (Barsi), Robert Ruth (Angestellter), Bob Golden (Ed Fenton)

Der Auftrag: Guten Morgen Mister Phelps. Soldgelder im Wert von acht Millionen amerikanischen Dollar wurden aus einer Militaerbasis in Suedost-Asien gestohlen. Sie sind bereits auf dem Weg in die Vereinigten Staaten. Die Polizei und das FBI sind darueber informiert, dass die Familie Stafford, Vater Joe und die Brueder Arthur und Doug, sie leitet eine weltweite Schmuggelorganisation, fuer diesen Diebstahl verantwortlich zu machen ist. Aber es gibt keine Hinweise, wie das Geld sichergestellt werden kann. Falls Sie diesen Auftrag uebernehmen sollten, ist es Ihre Aufgabe, die acht Millionen wieder herbeizuschaffen. Diese Aufnahme wird sich in wenigen Sekunden selbsttaetig vernichten. Viel Glueck, Jim.

Dem kriminellen Familienclan der Staffords ist es gelungen Soldgelder, in Hoehe von acht Millionen US-Dollar, von einer Militaerbasis in Suedostasien zu stehlen. Um die Familienbande zu zerschlagen spielt das Kobra-Team die beiden rivalisierenden Brueder Doug und Art gegeneinander aus. Doch diese schlagen zurueck. Jim Phelps entgeht nur knapp einem Mordanschlag, bei dem er aber sein Gedaechtnis verliert. Damit ist nicht nur die ganze Mission in Gefahr, sondern er selbst steht weiteren Anschlaegen wehrlos gegenueber.

Wissenswertes: Im ersten Drehbuch-Entwurf spielte die Geschichte in Palm Springs, wo die Staffords sich zehn Millionen US-Dollar bemaechtigen, welche vom Schatzamt zur Vernichtung vorgesehen war. Barney findet, den vom Gedaechtnisverlust geplagten, Jim Phelps in einem Hotelzimmer. Bevor dieser sich erinnert, kommt es noch zu einem Faustkampf zwischen den Beiden. Am Ende schiesst Barney ein Flugzeug mit dem gestohlenem Geld ab, bevor dieses abheben kann.

Linda Day George singt in der Folge das Lied "The Gentle Rain". Es war die Titelmelodie von dem gleichnamigen Film, in dem sie zusammen mit ihrem Mann Christopher George 1966 spielte.

©2001 Impossible Missions Force [http://www.kobra-uebernehmen-sie.de]