[Vorherige Episode]

Episoden Spinoff-Serie Staffel Zwei

[Naechste Episode]

[029] Alles fuer die Kunst

OT: For Arts Sake
Buch: John Whelpley
Regie: Don Chaffey

Gastdarsteller: Alex Cord (Daniel Travers), David Bradshaw (Raphael Ocha), Bill Ten Eyck (Danmeer), Chelsea Brown (Ballett-Lehrerin), Claudio Perente (Adjutant), Chris Lee (Polizist)

Der Auftrag: Guten Morgen, Jim. Vorgestern Nacht wurde ein Gemaelde von unschaetzbarem Wert aus dem Manhattan Museum of Art gestohlen. Dabei wurde auch ein Wachmann ermordet. Das entwendete Bild war eine Leihgabe des mittelamerikanischen Staates San Marcos. Es stellt den Schutzheiligen des Landes dar und ist fuer das Volk in religioeser wie in patriotischer Hinsicht von grosser Bedeutung. Der Verlust des Gemaeldes wuerde als Katastrophe angesehen, fuer die man die Vereinigten Staaten verantwortlich machen wuerde. Der Mann, von dem wir glauben, dass er hinter der ganzen Sache steckt, ist der Minister fuer Kultur, was eigentlich heisst Propaganda. Sein Name ist Raphael Ocha. Er strebt nach mehr Macht in San Marcos. Der Diebstahl selbst koennte das Werk dieses Mannes sein: Daniel Travers. Es scheint, dass er das, was er nicht kaufen kann, einfach stiehlt. Wir vermuten, dass er seinen Einstieg ins Hotelgeschaeft mit dem Verkauf von Gemaelden auf dem Schwarzen Markt finanziert hat. Ihr Auftrag Jim, sollten sie ihn uebernehmen, ist es, das gestohlene Gemaelde zu finden, damit der gute Ruf der Vereinigten Staaten beim Volk von San Marcos gewahrt bleibt, Daniel Travers der Gerechtigkeit zuzufuehren und der Welt die Meisterwerke wiederzugeben, die er ueber Jahre gestohlen hat. Sollten sie oder jemand aus ihrem Team gefangen oder getoetet werden, wird der Minister jegliche Kenntnis von ihrer Operation abstreiten. Diese Disk wird sich in fuenf Sekunden selbst zerstoeren. Viel Glueck, Jim.

Der reiche New Yorker Hotelbesitzer Daniel Travers ist Mitglied des Vorstands vom Manhattan Museum of Modern Art und privat ein leidenschaftlicher Kunstsammler. Er schreckt auch nicht vor Diebstahl zurueck, wenn er ein Objekt besitzen will. Als wieder ein kostbares Gemaelde verschwindet, wird das IMF-Team eingeschaltet. Shannon schluepft in die Rolle einer Hehlerin und Jim Phelps gibt sich als Kunstkenner aus, der Travers Aufmerksamkeit auf einen wertvollen Degas lenkt. Als Travers das Bild stiehlt, schnappt die Falle zu.

©2001 Impossible Missions Force [http://www.kobra-uebernehmen-sie.de]