[Vorherige Episode]

Episoden Original-Serie Staffel Drei

[Naechste Episode]

[066] Doppeltes Spiel

OT: The Mind Of Stefan Miklos
Buch: Paul Playdon
Regie: Robert Butler

Gastdarsteller: Steve Ihnat (Stefan Miklos), Jason Evers (Walter Townsend), Edward Asner (George Simpson), Vic Perrin (Laden-Besitzer), Joe Breen (Vincent), Arland Schubert (Willoughby)

Der Auftrag: Guten Morgen Mister Phelps. Der Mann auf dem Photo ist Walter Townsend, Oberoffizier unseres Geheimdienstes. Kuerzlich kamen wir dahinter, dass er ein doppeltes Spiel treibt und ein Meisterspion unseres Feindes ist. Daraufhin haben wir ihm eine falsche Information zugespielt. Es waere fuer unsere Gegner verhaengnisvoll, wenn sie dieser Information Glauben schenken und danach handeln wuerden. Leider hat dieser Agent, George Simpson, Townsends einziger Kontaktmann in Amerika entdeckt, dass die Information falsch ist und seiner Zentrale gemeldet, dass Townsend ein Verraeter ist. Da Simpson jedoch Townsend aus einer alten Rivalitaet heraus hasst, bezweifelt man das. Zu wissen, ob die Information stimmt oder nicht, ist so wichtig fuer unsere Gegner, dass sie ihren brilliantesten Abwehroffizier Stefan Miklos hergeschickt haben, um das zu ermitteln. Sie haben den Auftag, Stefan Miklos dazu zu bringen, dass er Townsends Informationen fuer richtig haelt. Sollten Sie oder einer Ihrer Mitarbeiter waehrend des Auftrages gefasst oder getoetet werden, muessen wir leugnen, Sie zu kennen. Dieses Band wird sich wie ueblich in einigen Sekunden selbsttaetig vernichten. Kobra, uebernehmen Sie!

Das doppelte Spiel von Agent Walter Townsend ist aufgeflogen, weshalb die USA den Mann mit einer Falschinformation fuer seine Auftraggeber gefuettert haben. Doch der Plan scheint aufzufliegen, als der Ostblock misstrauisch wird. Um der Sache auf den Grund zu gehen, schicken diese ihren besten Mann, den eiskalten Stefan Miklos. Das Kobra-Team muss einen perfiden Plan ausfuehren, um den auesserst intelligenten Gegenspieler hinters Licht zu fuehren.

Wissenswertes: Peter Graves empfand "Doppeltes Spiel" als "intellektuell die beste Folge, die wir je gemacht haben." Paul Krasny, bei dieser Folge zustaendig fuer die Post Production, glaubte die Zuschauer waeren nicht in der Lage der Geschichte zu folgen. Autor Paul Playdon bezeichnete die Episode "als sehr anspruchsvoll und vielleicht zu komplex."

Agent Willoughby sollte laut Drehbuch eigentlich Cooper heissen.

©2001 Impossible Missions Force [http://www.kobra-uebernehmen-sie.de]